Announcement

Collapse
No announcement yet.

European bullies - TD in Malmo (Sweden) in March?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    #16
    Shame, I'll be in Gothenburg the first weekend in April, so I couldn't stretch to another Swedish trip so close.

    Comment


      #17
      I'll put in some interest fir after the London td. My missua is going away with mates at some point in fen so it's only fair that I get a jolly too and I've always wanted to visit Sweden even if just for a weekend. I'll try and keep work open and check back here every so often.
      Ne Obliviscaris

      Comment


        #18
        hahaha its like fucked up dutch.
        let's see...

        verkar inte som ...verkar could mean working or traffic/ to go.
        inte= prob in the?

        som= summer?

        att du kan ta emot pm an= and you could/can pm me.

        tranade du pa lunds sungahm= do you train with lunds songahm?

        jag borjade ocksa et etc= i started also my martial arts carreer there

        i didnt realise the languages where THIS close.

        Comment


          #19
          Close, but no cigar...

          Originally posted by Lebell View Post
          hahaha its like fucked up dutch.
          let's see...

          verkar inte som ...verkar could mean working or traffic/ to go.
          inte= prob in the?

          som= summer?
          "Verkar" is actually the same as "work", but the meaning here ("verkar inte som") is "doesn't seem like".

          inte="not"

          som="as if, like"


          att du kan ta emot pm an= and you could/can pm me.

          tranade du pa lunds sungahm= do you train with lunds songahm?

          jag borjade ocksa et etc= i started also my martial arts carreer there

          i didnt realise the languages where THIS close.
          This was (mostly) correct, though! I am impressed! (It's actually often easier to understand Dutch for us, when it is spoken, though...)

          Lebell - you just continue to impress me :headbang:

          Comment


            #20
            *subscribing*

            In case this gets rolling (again) some time...

            I haven't got a clue what shit will I be in around March, but maybe this time the airline I chose won't go bankrupt before the TD (like it did before the Euro Mega...), so we'll see.

            CLICK & WATCH
            :
            I got BULLSHIDO ON TV!!!

            "Bruce Lee sucks because I slammed my nuts with nunchucks trying to do that stupid shit back in the day. I still managed to have two kids. I forgive you Bruce.
            " - by Vorpal

            Comment


              #21
              Originally posted by Mackan View Post
              Close, but no cigar...



              "Verkar" is actually the same as "work", but the meaning here ("verkar inte som") is "doesn't seem like".

              inte="not"

              som="as if, like"


              This was (mostly) correct, though! I am impressed! (It's actually often easier to understand Dutch for us, when it is spoken, though...)

              Lebell - you just continue to impress me :headbang:
              hehehe

              i dont like cigars anyway, so no problem there.
              funny to see it's sort of similar.

              Comment


                #22
                When I see written Dutch I can often make sense of it by seeing it as Swedish mixed with German.

                Comment


                  #23
                  *subscribes* just in case

                  Comment


                    #24
                    I'm interested if this pops up again, I live in Stockholm, and suck, but hey, more for you guys to destroy!

                    Comment


                      #25
                      won`t be able to make it as I am in Sydney now

                      Comment

                      Collapse

                      Edit this module to specify a template to display.

                      Working...
                      X