3. Iceland

**KeithAtTakadaDojo** · Posted On: 8/08/2012 10:18am

Originally Posted by Holy Moment

Glima: Because mats are for pussies.

LOL. Excellent slogan. I wonder how you say that in Icelandic?

**lonewolf83** · Posted On: 8/09/2012 8:04am

well its probably a bit off since its from an automated translation but

Glima: Vegna mottur eru fyrir pussies

Pussies where not translated. ***** translate to kisa however
that would be annoying to me since kisa for me as a swede mean squit in english

**KeithAtTakadaDojo** · Posted On: 8/11/2012 10:47am

Originally Posted by lonewolf83

well its probably a bit off since its from an automated translation but

Glima: Vegna mottur eru fyrir pussies

Pussies where not translated. ***** translate to kisa however
that would be annoying to me since kisa for me as a swede mean squit in english

"Kisa" is cat in Icelandic and not Swedish? That's surprising. In Finnish it means cat and I always imagined it was a loan word from Swedish. As for a translation from English slang to Icelandic, there must be some Icelanders on Bullshido that can help us out. :)