You're correct, they aren't too similar. They are both considered "hadaka jime" in judo (which I believe translated to "naked choke") because the gi isn't used for them.

That makes sense, I always wondered where the term "naked choke" came from.